@лма @лтер „влиза“ в НОЩ НА ТЕАТРИТЕ с 4 представления по текстове на Шекспир
Театър-лаборатория „Алма Алтер“ специално за НОЩ НА ТЕАТРИТЕ ще представи 4 от
съдържанията, включени в юбилейната програма „Шекспир – съвременен и жесток“.
‘‘Ромео и Жулиета - Сонет за безсмъртната любов‘‘, „Хамлет или три момчета и
едно момиче“, „Време е за Лир“ и „Ричард – кой Ричард“ са по текстове на Шекспир,
а входът за тях на 15-ти ноември (събота) е свободен.
Ето подробности и начални часове на представленията:
‘‘Ромео и Жулиета- Сонет за безсмъртната любов‘‘
Аз не съм Ромео. Аз не съм Жулиета.
Когато човек се откаже от всичко, което „е“. Само тогава и единствено тогава „е“.
Съблечен. Истински. Себе си.
В годината, в която празнуваме 450 години от раждането на Шекспир, режисьорът
на театър-лаборатория „Алма Алтер“ - Николай Георгиев, тръгва към една от най-
класическите и същевременно емблематични пиеси в световната драматургия. Но не за
да я постави на сцена и да ни запознае с образите на Ромео и Жулиета, а за да срещне
човекът зрител с едно момиче, което не подозирате че съществува. Този път – не за да
видите колко от вас има в Шекспир и колко от Шекспир във вас, а за да се откажете от
себе си, от мислите, от логиката си, от морала, от семейството и обществото си и да си
кажете „Аз не съм това, което съм, защото съм само това, което съм. Така вече става!“.
‘‘Ако моята ръка, дръзко и смело на твоята ръка нарушава неприкосновеността, то нека
устните ни бъдат пилигрими за молитва сътворени, които греха ни с нежния си грях да
Режисьор: Николай Георгиев
Хореограф: Петя Йосифова
По текстове на: Уилиам Шекспир
Актьорски състав: Танита Генова, Георги Арсов, Константин Кучев, Марко Дженев,
Николай Андреев, Весела Радева, Дилян Дайновски, Виолина Иванова, Кристияна Милева,
Владимира Николова
‘‘Време е за Лир‘‘
Празно. Сам съм, а имам чувството, че сме много.
Когато си в празното, ти всъщност не си. Не присъстваш. Си само знак. За себе си. Или по-
точно за отсъстващия себе си.
Време е за Лир. Да дойде и да ни каже- живях, помъдрях остарях. Към вас заслуги нямам,
освен тази, че живях и все още живея. Да се усмихне, както той си може и да добави: ‘‘За
едно само ви моля- не посягайте на старостта ми. Уважението, което ми дължите-не е
заради нея. Това е моето голямо богатство. Днес щедро ви го завещавам, за да не може
един да кажете, че не сте могли да бъдете това, което сте искали да бъдете. Всички се
раждаме свободни, но не всички живеем като такива. Свободен е само онзи, който се е
освободил от своята несвобода.
Режисьор: Николай Георгиев
Хореограф: Петя Йосифова
По текстове на: Уилиам Шекспир
Превод: Проф. Александър Шурбанов
Актьорски състав: Петя Йосифова, Валерия Димитрова, Димитър Димитров, Марко Дженев,
Георги Арсо, Красимир Костов, Калина Палавеева, Теодора Атанасова, Нева Димитрова
‘‘Ричард, кой Ричард‘‘
Къртиците копаят своите тунели в тъмното без да се интересуват от посоката. Хамлет-
къртицата беше. Лир-къртицата беше. Хенри-къртицата беше... и Ричард, не онзи –
Лъвското сърце, не... все същият Ричард, в тялото на който се е втелил онзи почти млад,
почти юноша, император на Рим – Калигула. Ричард-къртицата е. Калигула е. А ти – колко
си. Колко от Шекспир, колко от Ян Кот, колко от Камю. И най-вече, колко от себе си.
Режисьор: Николай Георгиев
Хореограф: Петя Йосифова
По текстове на: Уилиам Шекспир, Албер Камю, Николай Георгиев,
Актьорски състав: Георги Арсов, Валерия Димитрова, Марко Дженев, Николай Андреев,
Петя Йосифова, Дилян Дайновски, Ромина Николова, Нева Димитрова, Димитър Димитров,
Пламен Момчилов
‘‘Хамлет или три момчета и едно момиче‘‘
“Шекспир – съвременен и жесток” – такъв е най-световният английски драматург за най-
съвременния и най-жестокия негов тълкувател – професор Ян Кот. И ако той успява да
съблече другите шекспирови герои от кожата им и да ни покаже месото им – голо, кръвта
им – течаща, то в “Хамлет” хирургическата му намеса е още по-кардинална. Трепанация
отваря прословутия шекспиров череп и оголва мозъка на Хамлет и ние виждаме този, ще
ми се да го нарека, хаос от мисли, “Буря” от мисли, която не спира да бушува от векове.
Ян Кот не експонира въпроса “Какъв е Хамлет?, а “Как се става Хамлет?”, “Кое е
хамлетовото в Хамлет?”, “Кое е това, което прави от едни хамлетовци, а от други
нехамлетовци?”, и то в един изключително ярък и четлив сценичен прочит.
“Три момчета и едно момиче” е жестоката реплика на Шекспир формулирана от Ян Кот и
хвърлена като ръкавица в лицето на нашето жестока “днес”, жестока сценична визия за
убийството не на Хамлет, а на “гена”Хамлет – за да изчезне той завинаги и да не тормози
повече човешкия род.
Колко близо сме до Светото Писание и до историята за Христос и цар Ирод.
Просто имената са други..
Текст: Уилям Шекспир, Хайнер Мюлер
Идея: проф. Ян Кот
Режисьор: Николай Георгиев
Хореография: Петя Йосифова
Участват: Георги Арсов, Марко Дженев, Иренa Петрова, Теодора Атанасова. Калина
Палавеева, Димитър Димитров, Валерия Димитрова, Ромина Николова, Вирджиня Пейнова,
Петя Йосифова
Представленията ще се проведат в Студиото на Театър-Лаборатория ‘‘Алма Алтер‘‘ на
бул. ‘‘Цар Освободител 15‘‘ на 15-ти ноември (събота).
Вход: Свободен (Запетайка на лявата ръка)
